「羽生結弦の漫画は終わらない」①～中国記事より、中国男子スケーターがゆづのプロを完コピ、ほか

ギフテッドについての追加情報です。
ウィナー教授のあげてるギフテッドの特徴も、結弦くんそのもの。




以前、「どうして誰もが羽生結弦を好きになるのか？」というテーマの中国記事を翻訳してくださったkuppyさんの新しいブログ記事です。こちらもとても素晴らしい記事なので、ご紹介します。これも長い記事らしく、まだ続くそうです。



まるで主人公が逆境に立ち向かってゆく漫画の冒頭のシーンのようだ。そしてその少年の美しい名前はこんな場面をイメージさせる：天から舞い降りて来た一片の羽がそっと弓の弦に触れた。矢は放たれ、的の真ん中を射る。

外見、才能、性格、才気。羽生結弦はフィギュアスケート界で天に選ばれし者とみなされ、人類の技術難度の突破口を一つまた一つと切り開いてきた。名を上げてからは毎回演技が終わった後に天地を覆い尽くすように降ってくる「熊のプーの雨」が「多くの人の寵愛を一身に受ける」主役のオーラを一層強いものにしている。


根っからの2次元オタクだった私がその2次元に魅力を感じなくなった。並の2次元よりもはるかに2次元な3次元を知ってしまったから。こんな観客を飽きさせない、毎回手に汗握る「羽生結弦劇場」の観客を体験してしまうと、生半可な作り物ではドキドキしなくなるし、感情移入もできなくなる。羽生結弦の後継者？　NEXT羽生？　いやいや、こんな主人公属性が服着て歩いてるような人の代わりなんて作れるはずがない。現れたとしても、たぶん100年はかかるだろう。


そんな羽生結弦に魅せられた中国の男性羽生オタの演技です。
バイオリンをもったオリジンと、完コピ（ジャンプ難度は落としているが）ホプレガ！
素晴らしい！　ゆずれないも、これだけ徹してたら羽生ファンも少しは認めてやったと思うぞ(笑)






フジテレビのプロフィールが更新されていますね。




CwWの羽根デザインに似た傘。CwWのTシャツやバッグに合いそう。

　←　アマゾンサイトへ


参加してます。よろしければ、ポチっと応援お願いします♪

フィギュアスケートランキング

関連記事

テーマ : フィギュアスケート - ジャンル : スポーツ

タグ : 2020-2021_season

2020/09/22 14:45 | コラム・雑誌記事 | COMMENT(3) | TRACKBACK(0)  TOP

コメント

こんにちは、みずほさん

「リスペクトと愛情しか感じられない」翻訳記事と動画教えていただきありがとうございます！

中国の沼落ち仲間の少年、めっちゃ好きになりましたよ…ぶっちゃけ、興味持てない日本人選手よりしっかりと演技に見入ってしまいました(笑)
ファンタジーオンアイスに差し込まれるアクロバットと同じジャンルでこの子のプログラム入れてくれないかな…(^^;

No:13864 2020/09/22 16:38 | なすか #- URL [ 編集 ]

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

No:13865 2020/09/22 23:33 | # [ 編集 ]

なすか　様

なすかさん、こんにちは。

>興味持てない日本人選手よりしっかりと演技に見入ってしまいました

同じく私も最初から最後までガン見してしまいました。興味もてない日本人男子はいつも早送りしていますが(笑)

>ファンタジーオンアイスに差し込まれるアクロバット

あまり大きな声ではいえないですが、最近とみに衰えが見える曲芸の男性コンビより、このスケーターの方がはるかに観客に受けると思います(笑)

コメント、どうもありがとう♪

No:13866 2020/09/23 02:36 | みずほ #o/PXu/q6 URL [ 編集 ]

コメントの投稿



管理者にだけ表示を許可する

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

 | BLOG TOP |