羽生結弦選手 ＧＰＦ2015 ＳＰ１１０・９５！！（ユロスポ実況翻訳付演技動画）
ライスト見れないので、仕方なく寝ていました。起きたら、すごいことになっていました・・・。
羽生「違う雰囲気の中でいい演技ができたのは収獲」またＳＰ世界最高更新（2015.12.11 スポニチアネックス）
フィギュアスケートのグランプリ（ＧＰ）ファイナルが１０日（日本時間１１日）、スペインのバルセロナで開幕。男子のショートプログラム（ＳＰ）は史上初の３連覇を狙う羽生結弦（２１＝ＡＮＡ）が１１０・９５点の世界歴代最高得点をマークして首位に立った。
試合後、「すごい緊張していた。日本の方の応援も多かったけど、外国の方々の前で、いつもと違う雰囲気の中でいい演技ができたのは収穫になった。ステップはレベル３だったので、さらに点を伸ばしたいではなく、１つ１つのエレメンツを“完璧だったね”と言ってもらえるように自分を磨いていきたい 」とコメントした。
１１月のＮＨＫ杯ではＳＰ、フリーともに世界歴代最高得点をマークし、前人未到の３００点超えを果たした羽生。この日のＳＰでも冒頭の４回転サルコーに成功。続くトーループの４回転―３回転も決め、最後のトリプルアクセルも鮮やかに着氷を決める完璧な演技で自身の持つ記録をさらに４・６２点更新した。１２日（日本時間１３日）のフリーでもさらなる高みを目指していく。
＜ショートプログラム結果＞
1位 羽生結弦 （日本） 110.95
2位 ハビエル・フェルナンデス （スペイン） 91.52
3位 金博洋 （中国） 86.95
プロトコルはこちら → MEN SHORT PROGRAM JUDGES DETAILS PER SKATER（ＧＰＦ2015）
4Ｓと4Ｔ-3ＴはＧＯＥが満点の3.00がついてます。ステップは珍しくレベル3でしたね。
それより演技構成点のすごさ。50点満点で49.14って・・・。このＰＣＳはもう誰も破れないのでは。
ＮＨＫ杯のＰＣＳが少し低くね？と思っていましたが・・・やっぱりジャッジもそう思っていたのか（笑）
では、演技動画です。ブリティッシュユーロさんの解説。なんと！ もう日本語翻訳ついてます！！
仕事速っ！！ 動画主様、翻訳神様、ありがとうございます♪
しかし、日本の放送の解説聞く前に、海外の解説を翻訳付で聞ける時代が来るとは（笑）
【ユロスポ実況】 羽生結弦 2015 Grand Prix Final SP
得点が出る前に、「ＮＨＫ杯より良かった」と太鼓判を押しています。
「これでＧＯＥ３ださなかったら、審判は眼鏡がいる」と言ってますね（笑）
自分がだした世界最高得点の壁をまた乗り越えた結弦くん。それもたった二週間で。
彼はどこまでいくのか。高み・・・という生易しいものじゃなく、もう成層圏を突破しちゃってますが（笑）
ツィートもいろいろきてます。その中から、プル、ナム君、エルネスト君、ジョニー、バトルのをあげときます。
With another world record, congratulation Yuzu san, gambate in your long program ✌🏻️
— Evgeni Plushenko (@EvgeniPlushenko) 2015, 12月 10I'm so fortunate to work with such a talent, athlete and role model. Well done Mr. Hanyu. Wow!
— Jeffrey Buttle (@J_Butt) 2015, 12月 10110.95!!!!! I'm dead😅
— Nam Nguyen (@namnamnoodle) 2015, 12月 10やっぱり宇宙人だよなぁ👽💟
とにかく大好き☺️
— エルネスト・マルティネス (@ErniMartinez) 2015, 12月 10In tears and speechless. Yuzuru Hanyu breaks his own record score in the men's short program at Grand Prix Final🇯🇵 https://t.co/rGzyMJRGev
— Johnny Weir (@JohnnyGWeir) 2015, 12月 10ジョニー、ＮＢＣで解説してるはずですが、涙でしゃべれなかったってこと？
ナムくんは「死んだ」そうだし、プルは結弦くんのこと「ゆづさん」・・・もうプルも呼び捨てできなくなったのか（笑）
バトルも、こんな才能と一緒に仕事ができて幸せだと言ってますね。エルネスト君のゆづ愛にも萌えました（笑）
フリーも頑張って～
よろしければポチっとお願いします♪
人気ブログランキングへ
- 関連記事
-
- 羽生結弦選手 ＧＰＦ2015 SP 翻訳付海外実況動画（中国＆スペイン）
- 羽生結弦選手 ＧＰＦ2015 SP 翻訳付海外実況動画（ロシア＆米ユニバーサル）
- 羽生結弦選手 ＧＰＦ2015 ＳＰ１１０・９５！！（ユロスポ実況翻訳付演技動画）
- 羽生結弦選手 GPF2015 公式練習後のインタ ＆ anan/画報ニュース動画
- 羽生結弦選手 anan撮影風景動画 ＆ バルセロナに到着！
2015/12/11 09:30 | 2015-2016 season | COMMENT(8) | TRACKBACK(0) TOP
コメント
Re:
＼(^o^)／祭り継続♪
私も朝起き抜けにニュース見て「なんちうことやってのけたんや…」と、放心しました(゜ロ゜)
みずほさんの仕事も速い!!さすがです!!
No:4825 2015/12/11 09:50 | なすか #- URL [ 編集 ]
大好き♪
あああ～もうユロスポの翻訳があがっているのですか？それをもうブログにあげてくださったんですか？ ありがとうございます！興奮しています。後でまたゆっくりコメントに来ます。否、来させてください（汗）。
No:4826 2015/12/11 09:59 | アラン #- URL [ 編集 ]
極致
こんばんは
言葉で表せない程、物凄い演技でした！あの淀みなく流れる様と言ったら！羽生君が目指す理想形に限りなく近いのではないでしょうか。
「アートとしてのフィギュアスケートを体現する力」に欠けるとかAさんが書いていましたが、「スポーツとアートが融合した極致」といえる演技だったと思います。
No:4827 2015/12/11 23:49 | あお #Q3cyE8.I URL [ 編集 ]
なすか 様
なすかさん、こんにちは。
>私も朝起き抜けにニュース見て「なんちうことやってのけたんや…」と、放心しました(゜ロ゜)
私も一瞬固まりました（笑）
>みずほさんの仕事も速い!!さすがです!!
ありがとうございます。彼がいい演技をすればするほど、翻訳神様の仕事も速くなるような気がします（笑）
コメント、どうもありがとう♪
No:4829 2015/12/12 03:08 | みずほ #o/PXu/q6 URL [ 編集 ]
アラン 様
アランさん、こんにちは。
>もうユロスポの翻訳があがっているのですか
今回はすごく翻訳あがるの速かったです！
結弦くんがいい演技をしたときは速いのですが、今回は特別に。
フリーでもいい演技ができますように。
コメント、どうもありがとう♪
No:4830 2015/12/12 04:23 | みずほ #o/PXu/q6 URL [ 編集 ]
あお 様
あおさん、こんにちは。
>羽生君が目指す理想形に限りなく近いのではないでしょうか。
今の構成で基礎点、GOE、PCSもすべて含む満点が113点台らしいです。限りなく満点に近いらしいです。結弦くんの目指す理想形に限りなく近くなれば、点数も連動するってことですね。
>「アートとしてのフィギュアスケートを体現する力」に欠けるとかAさんが書いていましたが
Aさんが結弦くんをsageればsageるほど、スポーツライターとしての資質が疑われるようになるのですが、彼女はいったい何と戦っているんでしょうね・・・。
コメント、どうもありがとう♪
No:4831 2015/12/12 04:28 | みずほ #o/PXu/q6 URL [ 編集 ]
おはようございます。
改めて凄かったですねえ。スケーター魂で世界中を巻き込んでゆく見事さ。やっぱり宝石ですね。ツイートでプルさまがユヅ⋆サン⋆って！ ナムくんの死んだ！もいいし、なによりエルネストくんのとにかく大好き！も⋆⋆⋆ほんと発信せずにはいられないですよネ^＾
No:4832 2015/12/12 09:04 | アラン #- URL [ 編集 ]
アラン 様
アランさん、こんにちは。
>スケーター魂で世界中を巻き込んでゆく見事さ。やっぱり宝石ですね。
中国で「東洋の真珠」と言われてるとかチラッと目にしましたが、本当に珠玉の宝石ですね。
ブリティッシュユーロさんが、「史上最高のスケーター」と紹介してましたが、意義を唱える人はいないでしょう。
ＮＨＫ杯とこのファイナルの演技で、結弦くんはスケーター史上に残るレジェンドになりました。本当に嬉しいことですね。
コメント、どうもありがとう♪
No:4834 2015/12/12 18:48 | みずほ #o/PXu/q6 URL [ 編集 ]
コメントの投稿
トラックバック
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)