ＢＬトラベラー　～羽生結弦応援ブログ～

再生回数がかなりいってるので、もう御覧になった方も多いと思いますけど、自分用のメモをかねてあげておきます。SEIMEIで世界最高得点をとったとき同様、各国実況が続々あがっています。
ブリティッシュ・ユーロさんの実況解説。日本語翻訳付き。ニコニコ動画から。
印象に残った解説部分だけ、文字起こししておきます。動画主様ありがとうございます。

【ユロスポ実況】 羽生結弦 世界選手権2017 SP


（演技終了直後）
音楽と融合してとてもよかったよ！　この数分間で聞いたことのない歓声だね！
この投げられるプレゼントの数々を見てごらんよ。
ビートルズが来たのかなって思ったよ。

（リプレイ中）
きみには彼のプレッシャーが想像できるかい？　彼はスーパースターなんだ。
日本では男女問わず、神級の扱いを受けているよ。

それでもすごいパフォーマンスだった。
僕にはミスがありながらもこれだけ観客を虜にする演技なんてできないね！
ほんとにスターのパワーを備えてるみたいだね。


【ユロスポ実況】羽生結弦 2017 World Championships FS


(演技終了後）
本当に、今までのフィギュアスケートで、最高の演技だ！！
おそらく史上最高の演技でしょう。
ただただ素晴らしい。
感動の声が、あらゆるところから降り注いでいます！
なんという素晴らしい演技！
ミスがなかったよ！
メダルはどうかと思いましたが、間違いなく手が届くでしょう。
はう、あ、ああ・・・（感動で言葉にならない）
6分間練習でフラストレーションがたまっていたけれど、蓋を開けてみたらこの演技だよ！
この人はとんでもない人だよ、本当に！！
彼は、自身の世界記録で、フィギュアスケートのレベルを押し上げた人だ。
そして、ここで新しい世界記録が生まれる。
それに関しては、疑う余地がないね！
本当に、今までで一番「大きな」プログラムだった。


世界最高得点なので、もちろん「史上最高」であることは確かなのですが、点数的なことではなく、「感動」レベルでも、各国解説者の方たちが、「史上最高の」プログラムであり、演技であると、絶賛しているのがうれしい。
今まで、「SEIMEI」に比べると、ジャッジの評価は高くなかった。ノーミスでないと評価されないプログラム。そして、完成型のホプレガは、各国の解説者が口をそろえて「フィギュア史上最高」と絶賛する”作品”になったのです。





よろしければポチっとお願いします♪

人気ブログランキングへ

関連記事

• 羽生結弦選手　世選2017FS&EX　中国実況動画（翻訳付）
• 羽生結弦選手　奇跡の大逆転「伝説」4分半の真実 ＆ 優勝予想の振り返り
• 羽生結弦選手　世選2017SP&FS　ユロスポ実況解説動画（翻訳付）
• 羽生結弦選手　今日凱旋帰国　記事＆記者会見ノーカット動画
• 羽生結弦とフェルナデス　勝敗を分けたもの

テーマ : フィギュアスケート - ジャンル : スポーツ

2017/04/05 09:30 | 全日本・チャンピンシップ(2016-2017) | COMMENT(0) | TRACKBACK(0)  TOP